Hello Daniel! The Thread capability can't be turned on or off. Please reboot the HomePod mini and check again. If not please open a ticket in support: https://www.evehome.com/en/support/ticket

Best regards, Volker
Reply
May 15, 2021